Kiedy zbudowano kamienne mur przed kościołem pw. św. Zofii pomiędzy dzwonnicą a ul. Grunwaldzką w Bobowej nie wiadomo. W każdym razie sądecka delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie „nie posiada informacji historycznych o czasie (…) powstania” ww. muru – zob. pismo z 12.08.2022 r. urzędnika WUOZ z Nowego Sącza Urszuli Niedzińskiej do redakcji BOBOWAODNOWA, opublikowane w aneksie do niniejszego artykułu.

xxx

Kiedy (i dlaczego) doszło do destrukcji ww. kamiennego muru także dokładnie nie wiadomo. Na podstawie zdjęcia, które zostało zamieszczone na stronie tytułowej, wykonanego na przełomie lutego i marca 2020 roku tzw. PROJEKTU BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO zob. Projekt budowlany, należy domniemywać, że kamienny mur jeszcze w marcu 2020 roku nie wykazywał oznak destabilizacji. W ww. projekcie (na s. 20) napisano tylko, że: „Od południa do dzwonnicy przylega kamienny mur, który na odcinku ok. 3 m od dzwonnicy nosi ślady dużego odkształcenia (45 cm)”. Autorzy PROJEKTU BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO nic nie wspominają jednak, żeby kamienny mur na całej długości (od dzwonnicy do ul. Grunwaldzkiej) chylił się ku upadkowi, co widać już na licznych zdjęciach wykonanych w 2021 i 2022 roku (zobacz zdjęcie tytułowe i fotografie opublikowane w niniejszym artykule). Rzut oka w przeszłość na archiwalne materiały fotograficzne dowodzi, że kamiennemu murowi latami nic nie dolegało. Na stronie – zob. https://parafia.bobowa.pl/upiekszamy-teren-przy-kosciele-sw-zofii/ kamienny mur, widoczny w tle na zdjęciach z 2014 lub 2015 roku:

też ma się bardzo dobrze. Mur stoi krzepko uwieczniony na zdjęciach filmowych z 1993 roku i 2012 roku – zob. https://parafia.bobowa.pl/kosciol-sw-zofii-3/. A zatem z całą pewnością do destrukcji kamiennego muru, usytuowanego przed kościołem pw. św. Zofii pomiędzy dzwonnicą a ul. Grunwaldzką w Bobowej, doszło kilkadziesiąt lat po jego zbudowaniu, tj. pomiędzy kwietniem 2020 roku a przed 15 maja 2022 roku, bo zdjęcie:

opublikowane na profilu FB Agaty Wrony,  pracownika samorządowego UM w Bobowej, i zacytowane – zob. https://gorliceiokolice.eu/2022/09/siekierezada-przed-kosciolem-pw-sw-zofii-w-bobowej/,  wykonano właśnie 15 maja 2022 roku i jak widać kamienny mur podpierają już drewniane szalunki!

xxx

Opinia geotechniczna, która weszła w skład PROJEKTU BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO (wykonanego na przełomie lutego i marca 2020 roku), który dotyczył (między innymi) „rozszerzenia zakresu remontu muru oporowego o odcinek między dzwonnicą i ul Grunwaldzką” została sporządzona w 2013 roku. Podczas sporządzania ww. opinii w jednym z dwóch otworów badawczych stwierdzono „na poziomie 2,7 m p.p.t.”, tj. pod powierzchnią terenu, występowanie wody gruntowej. Mimo to, warunki gruntowe opisano (zdefiniowano) w opinii geotechnicznej z 2013 roku „jako proste” a projektowany obiekt zaliczono do I kategorii geotechnicznej. I jak stwierdzono w PROJEKCIE BUDOWLANYM ZAMIENNYM – zob. Projekt budowlany – s. 16a „Dla obiektów tej kategorii nie jest wymagane sporządzenie badań geologiczno-inżynierskich”. Taka uwaga mogła nie dziwić w 2013 roku, ale po destrukcji muru w 2021 roku należało się z takiego stanowiska wycofać!

xxx

Na stronie 16 PROJEKTU BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO – zob. Projekt budowlany, napisano: „Nie przewiduje się wycinania ani sadzenia zarówno zieleni niskiej ani wysokiej”. A na stronie 22 widnieje tekst (w ramce):

Ostatecznie, wbrew zaleceniom PROJEKTU BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO aż 11 drzew rosnących przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej na działce o nr. ew. 1135 zostało wyciętych. Szczegóły tej hekatomby opisałem w materiale prasowym – zob. Siekierezada przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej z niezawodnym dendrologiem Adamem Piątkiewiczem w tle. Jako główny powód przetrzebienia drzewostanu na działce o nr. ew. 1135 podano zły stan fitosanitarny drzew, skutkujący zagrożeniem dla ludzi i mienia, co w ww. artykule udało mi się w części zakwestionować. Drzewa zostały usunięte na przełomie 2021 i 2022 roku (dokładnie pomiędzy  24.11.2021 r. i 28.02.2022 r.). Wątek siekierezady przed kościołem pw. św. Zofii tylko pozornie nie łączy się z budową muru oporowego pomiędzy dzwonnicą a ul. Grunwaldzką. Bo zdaniem piszącego te słowa drzewa rosnące przy kamiennym murze (a potem wycięte) były zdrowe i należało je chronić także dlatego, żeby ich korzenie stabilizowały osuwiskowy teren!

xxx

Na pytanie zadane w tytule niniejszego materiału prasowego nie znam odpowiedzi. Co ważniejsze, na to pytanie nie zna odpowiedzi także Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Gorlicach. A sprawa nie jest ani wydumana, ani błaha. Po pierwsze dlatego, że do destrukcji kamiennego muru zbudowanego kilkadziesiąt lat temu (a może nawet blisko sto lat temu – vide zdjęcie opublikowane w książce Karola Majchra pt. „Bobowa. Historia, ludzie, zabytki”, Warszawa 2008, s. 98) doszło nagle i niespodziewanie w krótkim czasie na przełomie 2020 i 2021 roku, co powinno zapalić czerwone światła ostrzegawcze w gabinetach inwestora w Bobowej i nadzoru budowlanego w Gorlicach. Po drugie dlatego, że na działkach graniczących z działką o nr. ew. 1135 znajdują się budynki mieszkalne posadowione w strefie ewentualnie czynnego osuwiska. Po trzecie dlatego, że tzw. opinia geotechniczna została wykonana w 2013 roku i w 2021/2022 roku mogła nie być geologicznie miarodajna. Zwłaszcza, że 2 otwory badawcze wykonane na potrzeby tej opinii w 2013 roku wykonano dość daleko od linii kamiennego muru, który uległ destrukcji na przełomie 2020 i 2021 roku, muru zlokalizowanego pomiędzy dzwonnicą a ul. Grunwaldzką w Bobowej. Dlaczego nie wykonano nowej opinii geotechnicznej? Tego możemy się tylko domyślać. Wiadomo, że Starosta Gorlicki zatwierdził PROJEKT BUDOWLANY ZAMIENNY 13 marca 2020 roku a wtedy „nasz” kamienny mur nie chylił się ku upadkowi. Starosta Gorlicki mógł co prawda zwrócić uwagę, że opinia geotechniczna wykonana w 2013 roku „trąci nieco myszką”, ale tego nie zrobił. Szkoda! Uważam, że powinien. Natomiast nową opinię geotechniczną powinien bezwzględnie wykonać inwestor (tj. Gmina Bobowa/Burmistrz Bobowej) natychmiast po zauważeniu w 2021 roku pierwszych oznak destrukcji kamiennego muru a przed zleceniem opracowania – MUR OPOROWY POD OGRODZENIEM ORAZ SCHODY TERENOWE – CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA – PROJEKT WYKONAWCZY – zob. PW-opis techniczny, które wykonano w czerwcu 2022 roku. Wszystkie opisane powyżej fakty nie zrobiły wrażenia na PINB w Gorlicach, którego próbowałem od 28 sierpnia 2022 roku (zobacz aneks do niniejszego artykułu) namówić do sprawdzenia, czy przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej uaktywniło się osuwisko, które może zagrażać budynkom mieszkalnym zbudowanym na skarpie i czy mur oporowy, zaprojektowany w czerwcu 2022 roku wytrzyma ewentualny napór mas ziemnych. Dzisiaj, bo budowę muru oporowego zakończono, możemy mieć tylko nadzieję, że nie dojdzie w przyszłości (w gminie Bobowa) do kolejnej katastrofy budowalnej, jak przed laty przy drodze nr 981 w Wilczyskach-Jeżowie – zob. https://gorliceiokolice.eu/tag/katastrofa-budowlana/.

xxx

Na koniec przypomnijmy, że stan formalny i faktyczny inwestycji budowlanej, którą poddałem w tym artykule analizie jest następujący. W wyniku porozumienia i nie wiem czy ustnego, czy pisemnego pomiędzy inwestorem prywatnym tj. Parafią Rzymskokatolicką pw. Wszystkich Świętych w Bobowej a Gminą Bobowa/Burmistrzem Bobowej Starosta Gorlicki przeniósł pozwolenie na budowę wydane 13 sierpnia 2013 roku – decyzja administracyjna nr 535/2013 na Gminę Bobowa. Decyzja administracyjna w tej sprawie została wydana 2 kwietnia 2021 roku – znak AB.6740.196.2021. W konsekwencji tych wydarzeń Gmina Bobowa/Burmistrz Bobowej ogłosił i rozstrzygnął przetarg na roboty budowlane dotyczące budowy muru oporowego przed kościołem pw. Świętej Zofii – zob. https://platformazakupowa.pl/transakcja/642115 (Postępowanie: RIiGK.271.11.2022 „Budowa, przebudowa i remont ogrodzenia przy Kościele Św. Zofii w Bobowej”). Kamienny mur został już odbudowany o czym zaświadczają zdjęcia wykonane na początku grudnia 2022 roku. Zwraca uwagę fakt, że na tablicy informacyjnej brak nazwiska projektanta, ale nie wiem, czy to jest poważne uchybienie formalne! Zwraca także uwagę fakt, że odbudowany kamienny mur wygląda jednak trochę inaczej niż oryginał, który uległ destrukcji w 2021 roku. A dlaczego doszło do zmiany wyglądu zewnętrznego kamiennego muru? Może nadzór konserwatorski miałby cos więcej na ten temat do powiedzenia?!

ANEKS

Korespondencja do i od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gorlicach

Dokument nr 1

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Gorlicach

Pan Aleksander Górski

W 2013 roku została wykonana tzw. OPINIA GEOTECHNICZNA, dotycząca odbudowy muru przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej. Ekspertyzę wykonała firma ProGeo z Nowego Sącza. Badany teren został zaliczony do I kategorii geotechnicznej. Dokumentacja w tej sprawie znajduje się – zob. https://platformazakupowa.pl/transakcja/642115.

Do niniejszego wniosku dołączam w załączniku zdjęcia ww. muru, które wykonałem 1 sierpnia 2022 roku:

Z wywiadu środowiskowego, który osobiście przeprowadziłem, wynika, że mur uległ gwałtownej destrukcji w 2021 roku. Nie są mi znane przyczyny, które spowodowały tę destrukcję, ale mam prawo domniemywać, że tzw. opinia geotechniczna wykonana w 2013 roku mogła być obarczona jakimiś błędami (albo uległy zmianie warunki geologiczne i wodne w tym konkretnym miejscu), skoro w 2021 roku osuwający się grunt gwałtownie i strukturalnie naruszył widoczną na załączonych zdjęciach kamienną budowlę. Być może w przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z katastrofą budowlaną, która może zagrażać (w niedalekiej przyszłości) budynkom widocznym na zdjęciach?

W związku z powyższym, w trybie zapytania prasowego, zwracam się z wnioskiem o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania:

a) czy Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego (PINB) w Gorlicach znany był z urzędu, przed otrzymaniem niniejszego wniosku, fakt destrukcji muru (widocznego na załączonych zdjęciach) przed kościołem św. Zofii w Bobowej,

b) czy PINB w Gorlicach opiniował/zlecał/nadzorował roboty budowlane polegające na budowie drewnianego szalunku (widoczny na załączonych fotografiach), który (w teorii) ma przeciwdziałać dalszej destrukcji przedmiotowego muru a także, wstrzymać osuwający się, pomiędzy murem i zabudowaniami mieszkalnymi i gospodarczymi, grunt,

c) czy PINB w Gorlicach zamierza podjąć kroki formalne i faktyczne, w celu zlecenia wykonania aktualnej opinii geotechnicznej w celu ustalenia kategorii geotechnicznej dla przedmiotowego terenu z uwagi na fakt, że możemy mieć do czynienia w tym miejscu z czynnym osuwiskiem w rozumieniu – zob. https://www.pgi.gov.pl/osuwiska/sopo-baza-wiedzy/11881-ruchy-masowe-i-osuwisko-definicje.html?

Jeśli PINB w Gorlicach wytworzył dokumenty urzędowe w sprawie destrukcji przedmiotowego muru, np. protokoły z wizji lokalnych, postanowienia, decyzje etc., składam wniosek, na podstawie art. 2 ust. 1 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej, o dołączenie przedmiotowych dokumentów do odpowiedzi na zadane wcześniej pytania!

Odpowiedź na wniosek należy przesłać na adres pow1@o2.pl!

Maciej Rysiewicz

Redaktor naczelny czasopisma „BOBOWAODNOWA”

38-350 Bobowa, Wilczyska 27

23.08.2022 r.

Odpowiedź na wniosek nr 1 z 23.08.2022 r. udzielona 31.08.2022 r.

biuro biuro@gorlice.pinb.gov.pl

PINB.0133.5.2022

Gorlice, dn. 31.08.2022 r.

Pan Maciej Rysiewicz,

Odpowiadając na Pana wniosek, wysłany droga elektroniczną w dn. 23.08.2022 r., o udostępnienie informacji publicznej  dot. robót budowlanych wykonanych w budynku Urzędu Miejskiego w Bobowej, na podstawie art. 13 ust. 1 z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 902), informuję, że PINB w Gorlicach nie prowadził postępowań w tym zakresie, w związku w tym nie posiada dokumentów wymienionych w pkt. a) i b) ww. wniosku.

Z up. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gorlicach

Józef Adamkiewicz

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Odpowiedź na wniosek nr 1 z 23.08.2022 r. udzielona 06.09.2022 r.

biuro biuro@gorlice.pinb.gov.pl

PINB.0133.4.2022                                                                                         

Pan Maciej Rysiewicz,

W odpowiedzi na wniosek z dnia 23 sierpnia 2022 r. (data wpływu: 23.08.2022 r.) o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej odbudowy muru przed kościołem pw. Św. Zofii w Bobowej, na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. – o dostępie do informacji publicznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 902) informuję, że tut. Organ nie miał wiedzy o stanie ww. muru. Jednocześnie informuję, że tut. Organ nie opiniował, nie zlecał i nie nadzorował robót polegających na budowie „drewnianego szalunku” wykonanego przy tym murze. W związku z tym w PINB w Gorlicach nie wytworzono żadnej dokumentacji związanej z sytuacją przedstawioną w Pana wniosku. Natomiast zapytanie dotyczące zamiaru podjęcia przez Organ kroków formalnych i prawnych w celu zlecenia wykonania aktualnej opinii geotechnicznej „z uwagi że możemy mieć do czynienia w tym miejscu z czynnym osuwiskiem (…)” w tym zakresie nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej. Związane jest to z tym, że informacja publiczna dotyczy jedynie faktów, określonych danych, informacji z posiadanych dokumentów, a nie zamierzeń czy planów organu.  

Aleksander Górski

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego

Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Gorlicach, ul. Michalusa 18, 38-300 Gorlice

tel. 18 354 00 65, 18 352 46 78, fax. 18 353 02 34, ePUAP: /42do2k8yri/SkrytkaESP

Dokument nr 2

PINB w Gorlicach Aleksander Górski

W nawiązaniu do dokumentacji urzędowej i fotograficznej, przekazanych przez red. nacz. czasopisma „BOBOWAODNOWA” Macieja Rysiewicza do wiadomości PINB w Gorlicach pocztą elektroniczną w dniu 23 sierpnia 2022 roku, na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2018 r. poz. 1330), niniejszym wnoszę o udostępnienie informacji w następującym zakresie:

– dokumenty urzędowe (postanowienia, wezwania, protokoły z wizji lokalnych, korespondencja do i od podmiotów uprawnionych/stron i inne) wytworzone przez PINB w Gorlicach lub podmioty uprawnione/strony w sprawie destrukcji muru oporowego znajdującego się na działce przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej, (…)

Jednocześnie na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej, wnoszę o przesłanie informacji pocztą elektroniczną na adres pow1@o2.pl!

Maciej Rysiewicz

Redaktor naczelny czasopisma „BOBOWAODNOWA”

38-350 Bobowa, Wilczyska 27

19.09.2022 r. 

Odpowiedź na wniosek nr 2 z 19.09.2022 r. udzielona 23.09.2022 r.

biuro biuro@gorlice.pinb.gov.pl

PINB.0133.6.2022                                                                                         

Pan Maciej Rysiewicz,

Nawiązując do Pana pisma z (…) 19.09.2022 r. (przesłan[ego] do tut. Inspektoratu drogą elektroniczną), na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 902), przesyłam wytworzone przez PINB w Gorlicach dokumenty dot. muru oporowego przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej (…)

Załączniki: 9 plików (skany dokumentów) – m1, m2, m3, m4 (1), m4, m5, m6, m7, m8.

Z up. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gorlicach

Józef Adamkiewicz

Inspektor nadzoru budowlanego

 Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Gorlicach, ul. Michalusa 18, 38-300 Gorlice

tel. 18 354 00 65, 18 352 46 78, fax. 18 353 02 34, ePUAP: /42do2k8yri/SkrytkaESP

Korespondencja do i od Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Nowym Sączu

Dokument nr 1

Kierownik WUOZ w Nowym Sączu Robert Kowalski

Szanowny Panie!

W 2013 roku została wykonana tzw. OPINIA GEOTECHNICZNA, dotycząca odbudowy muru przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej. Dokumentacja w tej sprawie znajduje się – zob. https://platformazakupowa.pl/transakcja/642115. Aktualny stan techniczny ww. muru ilustrują zdjęcia, wykonane 1 sierpnia 2022 roku (zob. powyżej zdjęcia zamieszczone we wniosku do PINB w Gorlicach – przyp. M.R.).

W związku z powyższym, na podstawie art. 2 ust. 1 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej, składam wniosek o udostępnienie następujących dokumentów urzędowych:

a) zalecenia konserwatorskie wydane przez WUOZ w Krakowie/Nowym Sączu od 2012 roku do dnia odpowiedzi na niniejszy wniosek, dotyczące odbudowy ww. muru,

b) protokoły z wizji lokalnych sporządzone od 2012 roku do dnia odpowiedzi na niniejszy wniosek, dotyczące oględzin przedmiotowego muru z udziałem pracowników WUOZ w Krakowie/Nowym Sączu,

c) korespondencja urzędowa do i od WUOZ w Krakowie/Nowym Sączu wytworzona od 2012 roku do dnia odpowiedzi na niniejszy wniosek, dotycząca odbudowy przedmiotowego muru.

W trybie zapytania prasowego składam równolegle wniosek o udzielenie odpowiedzi na pytania:

a) kiedy i w jakiej urzędowej formie (wnoszę o udostepnienie dokumentu stwierdzającego ten fakt) WUOZ w Nowym Sączu dowiedział się o destrukcji kamiennego muru, zbudowanego przed kościołem pw. św. Zofii w Bobowej,

b) kiedy kamienny mur, widoczny na załączonych fotografiach, został zbudowany?

Odpowiedź na wniosek należy przesłać na adres pow1@o2.pl!

Maciej Rysiewicz

Redaktor naczelny czasopisma „BOBOWAODNOWA”

38-350 Bobowa, Wilczyska 27

02.08.2022 r.

Odpowiedź na dokument nr 1 z 12.08.2022 roku

Dnia 12 sierpnia 2022 11:23 uniedzinska@wuoz.malopolska.pl napisał(a):

Witam,

w odpowiedzi na Pana wniosek z dnia 02.08.2022r. o udostępnienie informacji publicznej na podstawie art. 2 ust. 1 oraz art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 06 września 2001r. o dostępnie do informacji publicznej (Dz.U. z 2022r., 902 z późn. zm.), w sprawie muru oporowego w odcinku od dzwonnicy do ul. Grunwaldzkiej przy kościele pw. św. Zofii w Bobowej, przesyłamy w załączeniu wydane pozwolenie na remont ww. muru:

Jednocześnie informujemy, że urząd otrzymał wniosek o pozwolenie remontu muru na wskazanym odcinku dnia 05.03.2020r., oraz urząd nie posiada informacji historycznych o czasie jego powstania.

Serdecznie pozdrawiam:

Urszula Niedzińska

Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie

Delegatura w Nowym Sączu

Wiśniowieckiego 127, 33-300 Nowy Sącz

tel: (18) 442-84-84

e-mail: uniedzinska@wuoz.malopolska.pl

www: https://www.wuoz.malopolska.pl

Dokument nr 2

Ja pow1@o2.pl

do

uniedzinska@wuoz.malopolska.pl

Szanowna Pani, w punkcie „c” mojego wniosku z 2 sierpnia 2022 roku złożyłem wniosek o udostępnienie „korespondencji urzędowej do i od WUOZ w Krakowie/Nowym Sączu, wytworzonej od 2012 roku do dnia odpowiedzi na ww. wniosek, korespondencji dotyczącej odbudowy przedmiotowego muru”. Niestety nie dołączyła Pani do udzielonej mi odpowiedzi tzw. wniosku o pozwolenie na remont muru, który WUOZ w Nowym Sączu otrzymał 5 marca 2020 roku. Proszę o uzupełnienie tego braku faktycznego i formalnego odpowiedzi, której udzieliła Pani na mój wniosek z 2 sierpnia 2022 roku dzisiaj, tj. 12.08.2022 r.!

Z poważaniem

Maciej Rysiewicz

Redaktor naczelny czasopisma „BOBOWAODNOWA”

38-350 Bobowa, Wilczyska 27

12.08.2022 r.

Odpowiedź na dokument nr 2 z 22 sierpnia 2022 roku

uniedzinska uniedzinska@wuoz.malopolska.pl

Witam,

w załączeniu przesyłam skan wniosku z dnia 05.03.2020r. złożonego przez Parafię Rzymskokatolicką pw. Wszystkich Świętych w Bobowej dot. ukształtowania otoczenia wokół kościoła pw. św. Zofii w Bobowej:

Serdecznie pozdrawiam:
Urszula Niedzińska

Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie
Delegatura w Nowym Sączu
ul. Wiśniowieckiego 127, 33-300 Nowy Sącz
tel: (18) 442-84-84
e-mail: uniedzinska@wuoz.malopolska.pl
www: https://www.wuoz.malopolska.pl.