Funkcjonalny analfabetyzm w działaniu – część 4

Zaglądamy na życzliwy.pl:

http://mateusz.ksiazkiewicz.pl/pierwsze-glosy-w-dyskusji-budowa-pomnika-mini-rynek-oraz-dzika-zwierzyna/

Weźmy tylko tytuł i podpis pod zdjęciem – to wystarczy. Już nie zajmujmy się bełkotliwym, nieudolnie napisanym tekstem.

Tytuł jest taki: „Pierwsze głosy w dyskusji: budowa pomnika, „mini-rynek” oraz dzika zwierzyna”.

Podpis pod zdjęciem: „fot. archiwum (kolizja z udziałem jelonka)”.

No i co my tu mamy? Ano mamy błąd ortograficzny, pleonazm oraz błąd rzeczowy.

Sporo – jak na sam tytuł i krótki podpis pod zdjęciem.

Błąd ortograficzny: po polsku piszemy „minirynek” (bez łącznika między „mini” a „rynek”).

„Dzika zwierzyna” to pleonazm (czyli masło maślane). Zwierzyna jest z definicji dzika:

„zwierzyna – ogół zwierząt, które żyją na wolności i będąc uznane za zwierzęta łowne stanowią przedmiot polowań; zwierz”.

patrz: http://sjp.pl/zwierzyna

Zwierzynę (zwierzęta łowne) dzielimy na zwierzynę płową i czarną. Jest też podział na zwierzynę grubą i zwierzynę drobną.

Teraz przejdźmy do zdjęcia i podpisu. Na zdjęciu mamy martwego kozła (czyli samca sarny). Jest to oczywiście osobnik dorosły. Nie jest to żaden „jelonek” (czyli młody jeleń; jeleń to zupełnie inny gatunek).

Skąd się bardzo młodemu człowiekowi wziął ten „jelonek”? A stąd:

http://luzna24.pl/2013/11/kolizja-samochodu-z-jeleniem-w-luznej/#prettyPhoto

Tutaj już z „jelonka” zrobił się cały jeleń! Taki mamy tytuł:

„Kolizja samochodu z jeleniem w Łużnej”.

Bardzo, bardzo młody człowiek (koleżka bardzo młodego człowieka) w samym tekście spuszcza nieco z tonu i z jelenia robi się na powrót „jelonek”, na dodatek „młody” (sam tekst to rozkoszne gaworzenie: „mieszkańcowi (…) wyskoczył nagle”, „padnięte zwierzę”, nie brakło też – a jakże – „dzikiej zwierzyny”).

Tu mamy zdjęcie martwego kozła:

http://luzna24.pl/2013/11/kolizja-samochodu-z-jeleniem-w-luznej/#prettyPhoto[gallery-12637]/4/

Porównajmy go ze zdjęciem kozła zastrzelonego 7 listopada w Stróżnej:

http://www.bobowa24.pl/2014/11/hubertowskie-polowanie-w-bobowskim-kole-bazant-tv/#prettyPhoto[gallery-83887]/55/

To zdjęcie wykonał bardzo młody człowiek po polowaniu.

Swoją drogą – nie szkoda mu było takiej ładnej sarenki?

Mnie osobiście poniższe zdjęcie nie bardzo się podoba (mniej więcej roczne dziecko nad sarną z poderżniętym gardłem) – ale to kwestia, że tak powiem, osobniczej wrażliwości:

http://www.bobowa24.pl/2014/11/hubertowskie-polowanie-w-bobowskim-kole-bazant-tv/#prettyPhoto[gallery-83887]/13/

Powiedzmy tak: bardzo młody człowiek oraz jego koleżka (bardzo, bardzo młody człowiek) nie odrobił lekcji z języka polskiego.

A na lekcjach przyrody dłubał w nosie.

Wróćmy teraz na życzliwy.pl (zakładka „Poparcie”):

http://mateusz.ksiazkiewicz.pl/poparcie/

Pan poseł Romanek (niegdyś „PiS”, potem „Solidarna Polska”, a teraz „Sprawiedliwa Polska” – cokolwiek by to miało znaczyć) tak zachwala naszego młodzieńca:

„W samorządzie potrzeba nam ludzi młodych, ambitnych i pracowitych. Według mojej wiedzy taką osobą jest Mateusz Książkiewicz”.

No proszę: pracowitych! Młodzieniec szkolnych lekcji nie odrobił – ale jest pracowity.

Pan poseł ma swoiste poczucie humoru.

Zresztą podobne poczucie humoru ma pan Kotowicz.

Ten powiada tak: „Mateusz Książkiewicz mimo młodego wieku jest człowiekiem o szerokich horyzontach”. Bardzo szerokich!

 

 

(Odwiedzono 11 razy, 1 wizyt dzisiaj)

2 przemyślenia na temat "Funkcjonalny analfabetyzm w działaniu – część 4"

  1. Rano chyba ktoś inny był podpisany pod tym tekstem? Czyżby zapomniał pan Rysiewicz że pod tym tekstem miał się podpisać jako „a”? A może to atak hakerów?

  2. Jest to przykre, żeby taki PRESTIŻOWY portal pompował w nas takie bzdurne wiadomości, na dodatek z błędami!
    Ja nie mam problemu, bo od jakiegoś czasu „nie wchodzę” na ten dziecinny portal.
    Bo to nie idzie czytać, ani oglądać!
    Może, gdyby zmienił się skład redakcyjny! Na ludzi doświadczonych, a nie dzieci!
    Podstawa, to zatrudnienie KOREKTORA! Bez udawania dziennikarzy, operatorów kamer, aparatów fotograficznych!
    Chyba, że zostanie umieszczony na samym początku portalu napis – UCZYMY SIĘ – ale ciężko nam to idzie!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *